-
1 промежуток межэлектродный
промежуток межэлектродныйпрамежак міжэлектродныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > промежуток межэлектродный
-
2 промежуток
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > промежуток
-
3 межэлектродный промежуток
межэлектродный промежуток
промежуток
МЭП
Ндп. зазор
Пространство, заключенное между взаимодействующими поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки при обработке.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межэлектродный промежуток
-
4 межэлектродный зазор
межэлектродный зазор
зазор
МЭЗ
Ндп. промежуток
Расстояние в рассматриваемом месте межэлектродного промежутка между поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки, измеренное по нормали и обрабатываемой поверхности.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межэлектродный зазор
-
5 межэлектродный промежуток
Универсальный русско-немецкий словарь > межэлектродный промежуток
-
6 electroerosion gap
межэлектродный промежуток
промежуток
МЭП
Ндп. зазор
Пространство, заключенное между взаимодействующими поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки при обработке.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electroerosion gap
-
7 spark gap
1) искровой промежуток; межэлектродный зазор ( в электроэрозионном станке)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spark gap
-
8 spark gap
искровой разрядник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
искровой разрядник
-
[Интент]Тематики
EN
межэлектродный промежуток
промежуток
МЭП
Ндп. зазор
Пространство, заключенное между взаимодействующими поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки при обработке.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark gap
-
9 spark gap size
межэлектродный зазор
зазор
МЭЗ
Ндп. промежуток
Расстояние в рассматриваемом месте межэлектродного промежутка между поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки, измеренное по нормали и обрабатываемой поверхности.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark gap size
-
10 interelectrode distance
межэлектродный промежуток; межэлектродное расстояниеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > interelectrode distance
-
11 spark gap
['spɑːkgæp]1) Техника: искровой зазор, искровой разрядник, межэлектродный зазор (в электроэрозионном станке), пробивное расстояние, разрядник с искровым промежутком, электроразрядник2) Автомобильный термин: зазор между электродами свечи, искровой промежуток3) Нефть: разрядник4) Машиностроение: зазор для проскакивания искр5) Полимеры: разрядный промежуток6) Пластмассы: расстояние между электродами -
12 spark gap
-
13 Elektrodenzwischenraum
сущ.1) тех. межэлектродный промежуток2) хим. межэлектродное пространство, промежуточная камера (электролизёра)Универсальный немецко-русский словарь > Elektrodenzwischenraum
-
14 blended supply slot
щель со скруглёнными кромками для подачи электролита в межэлектродный промежуток ( щель в электроде-инструменте для электрохимической размерной обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blended supply slot
-
15 bundle of tubes type of electrode-tool
электрод-инструмент для электрохимической размерной обработки, изготовленный из пакета трубок (через эти трубки подаётся электролит в межэлектродный промежуток; поверхность, образованная торцами трубок, является рабочей поверхностью электрода-инструмента)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bundle of tubes type of electrode-tool
-
16 discharge current
ток разряда (ток во время разрядов, проходящий через межэлектродный промежуток)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > discharge current
-
17 discharge time
длительность разряда (период прохождения тока через межэлектродный промежуток после начала разряда)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > discharge time
-
18 electrolyte entrance hole
отверстие ( щель) в катоде-инструменте для впуска электролита в межэлектродный промежуток ( при электрохимической размерной обработке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrolyte entrance hole
-
19 electrolyte entrance slit
отверстие ( щель) в катоде-инструменте для впуска электролита в межэлектродный промежуток ( при электрохимической размерной обработке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrolyte entrance slit
-
20 electrolyte feed slot
щель в электроде-инструменте для ввода электролита в межэлектродный промежуток ( при электрохимической размерной обработке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrolyte feed slot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
межэлектродный промежуток — промежуток МЭП Ндп. зазор Пространство, заключенное между взаимодействующими поверхностями электрода инструмента и электрода заготовки при обработке. [ГОСТ 25331 82] Недопустимые, нерекомендуемые зазор Тематики обработка электроэрозионная… … Справочник технического переводчика
межэлектродный зазор — зазор МЭЗ Ндп. промежуток Расстояние в рассматриваемом месте межэлектродного промежутка между поверхностями электрода инструмента и электрода заготовки, измеренное по нормали и обрабатываемой поверхности. [ГОСТ 25331 82] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
межэлектродный промежуток — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
промежуток между электродами — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
ПЛАЗМЕННЫЕ УСКОРИТЕЛИ — устройства для получения потоков плазмы со скоростями 10 103 км/с, что соответствует кинетич. энергии ионов от =10 эВ до 105 107 эВ. На нижнем пределе энергии П. у. соседствуют с генераторами низкотемпературной плазмы плазмотронами, на верхнем с… … Физическая энциклопедия
СИЛЬНОТОЧНЫЕ ПУЧКИ — пучки заряж. частиц, в к рых собственныеполя оказывают определяющее воздействие на динамику пучка. Характерныймасштаб тока С. п. равен , где кА (для электронов), m масса, е заряд электрона, растущая ф ция полной анергии частиц (в единицах тс 2),… … Физическая энциклопедия
Elektrodenabstand — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
distance d'électrodes — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
distance interélectrodes — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
electrode separation — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
electrode spacing — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
